12月2日,2022年第五届“人民中国杯”日语国际翻译大赛获奖结果公示,我校选手获二等奖六项,三等奖三项。
本次比赛主要分研究生组、本科组、中学组、大学公共日语组、高职高专组以及社会组六大组别。每个组别又分为日译汉、汉译日、口译、笔译四大类型。是由中国外文局亚太传播中心主办,中国日语教学研究会、中国日语教学研究会华南分会及广东外语外贸大学东方学研究院协办,吸引中国和日本700多所高校/企事业单位的今万名选手参与。在日语赛事中都是极具规模和影响力的。
本次赛事我校主要参加的是大学公共日语组、高职高专组两个组别中的日译汉比赛。学生参赛人员主要来源于2021级应用英语专业的同学,经过激烈的竞争与比拼。我校文化艺术学院公共外语教研室郭冉冉老师指导的2021级应用英语专业华莹颖、王宁燕、肖玲玲同学获大学公共日语组(日译汉)二等奖,陈柯同学获得三等奖。陈亭荷老师指导的2021级应用英语专业李嘉琳同学获大学公共日语组(日译汉)二等奖。郭冉冉老师指导的2021级应用英语专业李舒露、占星慧同学获高职高专组(日译汉)二等奖,夏应芬同学获三等奖。曾俊老师指导的2021级应用英语专业沈苗龙同学获得高职高专组(日译汉)三等奖。
图为官网结果公示
本次第五届“人民中国杯”日语国际翻译大赛不仅检验了我校学生运用日语进行文字表达的能力,以及运用日语传播中国文化,讲好中国故事的国际传播能力,更提升了学生学好日语的信心。同时也展示了我校公共日语教学实践与改革的成果。
供稿:文化艺术学院郭冉冉